Industrie Deutschland 
 
Deutsch   |   English
Deutsch   |   English

Data protection

    Data protection is important to KAEFER. Please note that personal data contained on the KAEFER website is for information purposes only and not for any other use and distribution.

     

    In­form­a­tion in ac­cord­ance with Art. 13/14 of the Gen­eral Data Pro­tec­tion Reg­u­la­tion “GDPR”

    Apart from the web­site, we also pro­cess data as part of our busi­ness activ­it­ies. In­form­a­tion on this data pro­cessing and your data pro­tec­tion claims and rights, which also af­fect data pro­cessing on our web­site, can be found in our data pro­tec­tion in­form­a­tion in ac­cord­ance with Articles 13 and 14 of the German Data Protection Act.

     
    Data-protection-Information-in-accordance-with-Art.-1314-of-the-General-Data-Protection-Regulation-GDPR-Business-partner-english-May-2018.pdf (266.0 KB)DOWNLOAD
     

    Data pro­tec­tion de­clar­a­tion for the web­site industrie.kaefer.com

    As an EU-based com­pany, the KAEFER Group takes data pro­tec­tion and the new pro­vi­sions of the Ger­man Data Pro­tec­tion Act (DSGVO) very ser­i­ously. The data and pho­tos dis­played on the KAEFER web­site are for your in­form­a­tion only. Fur­ther dis­tri­bu­tion or use of the con­tents by third parties is not per­mit­ted. We ask for your com­pli­ance. This ap­plies par­tic­u­larly to all per­sonal data men­tioned there in­clud­ing pho­to­graphs of any per­sons (in­di­vidual or group pho­tos).

    This data pro­tec­tion de­clar­a­tion serves to in­form vis­it­ors to the KAEFER web­site in ac­cord­ance with the pro­vi­sions of Art­icles 13 and 14 of the DSGVO (Duty to provide in­form­a­tion). This only con­cerns in­form­a­tion re­gard­ing the data pro­cessing pro­ced­ures as­so­ci­ated with vis­it­ing the web­site.

    1. Name and contact details of the person responsible for data processing and the company data protection officers

    This data pro­tec­tion in­form­a­tion ap­plies to data pro­cessed by:

    KAEFER Industrie GmbH (herinafter: KAEFER)
    Getreidestraße 3
    28217 Bremen
    Deutsch­land

    E-Mail: industrie@kaefer.com
    Tele­phone: +49 (0) 421 6109-0
    Fax: +49 (0) 421 6109-381
    In this re­spect KAEFER is the re­spons­ible party.

    The con­tact de­tails of the com­pany data pro­tec­tion of­ficers are:
    Re­gina Stolze (Data Pro­tec­tion Of­ficer), Chris­ti­ane Siemer (Deputy Data Pro­tec­tion Of­ficer), Markt­straße 2, 28195 Bre­men; Datens­chutz@kaefer.com; +49 421 3055117

    The data pro­tec­tion of­ficers have been ap­poin­ted to act for the fol­low­ing com­pan­ies of the KAEFER Group:

    - KAEFER Isoliertechnik GmbH & Co. KG
    - KAEFER Construction GmbH
    - KAEFER Industrie GmbH
    - KAEFER Schiffsausbau GmbH
    - KAEFER Montage GmbH

    2. Collection and storage of personal data as well as method and purpose of their use

    a) Data processing when visiting the KAEFER website

    When you visit the KAEFER web­site, the browser on your device auto­mat­ic­ally sends in­form­a­tion to the server on our web­site. This in­form­a­tion is tem­por­ar­ily stored in a so-called log file. The fol­low­ing in­form­a­tion is re­cor­ded without your in­ter­ven­tion and stored for a short time only:

    - IP address of the requesting computer,
    - Date and time of access,
    - Name and URL of the retrieved file,
    - Website from which access is made (referrer URL),
    - the browser used and, if applicable, the operating system of your computer as well as the name of your access provider.

    The afore­said data will be pro­cessed by KAEFER for the fol­low­ing pur­poses:

    - Ensuring a smooth connection of the KAEFER website,
    - Ensuring the KAEFER website is user-friendly,
    - Evaluation of system security and stability, as well as
    - For other administrative and statistical purposes.

    The legal basis for data pro­cessing is Art­icle 6 para. 1 sen­tence 1 lit. f DSGVO. KAE­FER’s le­git­im­ate in­terest fol­lows from the pur­poses lis­ted above for data col­lec­tion. Un­der no cir­cum­stances does KAEFER use the data col­lec­ted for the pur­pose of draw­ing con­clu­sions about you per­son­ally.

    In ad­di­tion, KAEFER uses cook­ies and ana­lysis ser­vices. You will find more de­tailed ex­plan­a­tions un­der Sec­tions 4 and 5 of this data pro­tec­tion de­clar­a­tion.

    b) Data processing when using the contact form

    There are two con­tact forms on the KAEFER web­site with which you can get in touch with KAEFER. On the one hand a con­tact form for en­quir­ies of any kind, on the other hand a con­tact form for on­line ap­plic­a­tions as sub­con­tractor for KAEFER.

    In the stand­ard con­tact form, the fol­low­ing man­dat­ory fields must be filled in: name, e-mail ad­dress. In the con­tact form for the on­line ap­plic­a­tion as sub­con­tractor you can ap­ply dir­ectly to the rel­ev­ant op­er­a­tional KAEFER com­pany. In this spe­cific con­tact form, there are the fol­low­ing man­dat­ory fields: name, ad­dress, e-mail ad­dress. A valid e-mail ad­dress is re­quired so that KAEFER knows who sent the re­quest and to en­able KAEFER to re­spond to it. Ad­di­tional in­form­a­tion may be vol­un­tar­ily entered by you as a vis­itor/?in­quirer in the con­tact forms.

    Data pro­cessing for the pur­pose of mak­ing con­tact, as de­scribed above, is car­ried out in ac­cord­ance with Art­icle 6 para. 1 sen­tence 1 lit. a DSGVO and with your vol­un­tary con­sent. This is pro­ceeded by the tech­nical op­tion of giv­ing con­sent by cross­ing a so-called check­box (opt-in). By cross­ing the box you as a vis­itor give your con­sent to KAEFER by send­ing the con­tact form to­gether with your data.

    The per­sonal data col­lec­ted by KAEFER for the use of the con­tact form will be auto­mat­ic­ally de­leted from the web­site after your re­quest has been pro­cessed.

    Your en­quiry / ap­plic­a­tion as a sub­con­tractor will be for­war­ded in­tern­ally within the KAEFER Group for pro­cessing. This also takes place on the basis of the afore­men­tioned con­sent. Your re­quest/?ap­plic­a­tion as a sub­con­tractor will be pro­cessed and stored in the nor­mal course of busi­ness and de­leted in ac­cord­ance with legal re­quire­ments.

    3. Forwarding of personal data to third parties

    Your per­sonal data will not be for­war­ded to third parties for pur­poses other than those lis­ted be­low.

    Your per­sonal data will only be passed on to third parties, if:

    - you have given your express consent pursuant to Article 6 para. 1 sentence 1 lit. a DSGVO,

    - the disclosure is necessary pursuant to Article 6 para. 1 sentence 1 f DSGVO in order to assert, exercise or defend legal claims and there is no reason to assume that you have an overriding interest worthy of protection in not disclosing your data (legitimate interest),

    - there is a legal obligation for the disclosure pursuant to Article 6 para. 1 sentence 1 lit. c DSGVO, as well as this being legally permissible and required under Article 6 para. 1 sentence 1 lit. b DSGVO for the processing of contractual relationships with you.

    4. Data processing with the use of cookies

    KAEFER uses so-called cook­ies on its web­site. Cook­ies are small files which your browser auto­mat­ic­ally cre­ates and which are stored on your device (laptop, tab­let, smart­phone, etc.) when you visit the KAEFER web­site. Cook­ies do no dam­age to your end device, do not con­tain vir­uses, Tro­jans or any other harm­ful soft­ware.

    In­form­a­tion is stored in the cookie, which arise in each case in con­nec­tion with the spe­cific­ally used end-device. However, this does not mean that KAEFER im­me­di­ately be­comes aware of your iden­tity.

    The use of cook­ies serves on the one hand to make the use of our web­sites more pleas­ant for you. KAEFER uses so-called ses­sion cook­ies to re­cog­nise that you have already vis­ited in­di­vidual pages of the web­site. These are auto­mat­ic­ally de­leted after leav­ing the KAEFER web­site.

    In ad­di­tion, KAEFER also uses tem­por­ary cook­ies that are stored on your ter­minal for a spe­cified period of time to op­tim­ise user-friend­li­ness. If you visit the KAEFER web­site again, it is auto­mat­ic­ally re­cog­nise that you have already vis­ited the KAEFER web­site and what entries and set­tings you have made so that you do not have to enter them again.

    KAEFER also uses cook­ies to stat­ist­ic­ally re­cord the use of the web­site and to eval­u­ate it with the pur­pose of op­tim­ising the web­site for you (see Sec­tion 5). These cook­ies en­able KAEFER to auto­mat­ic­ally re­cog­nise that you have already vis­ited the web­site as a vis­itor, the next time you visit the web­site. These cook­ies are auto­mat­ic­ally de­leted after a defined period of time.

    The data pro­cessed by cook­ies is re­quired for the afore­men­tioned pur­poses in or­der to pro­tect KAE­FER’s le­git­im­ate in­terests and those of third parties pur­su­ant to Art­icle 6 Para. 1 sen­tence 1 lit. f DSGVO.

    Most browsers auto­mat­ic­ally ac­cept cook­ies. However, you can con­fig­ure your browser so that no cook­ies are stored on your com­puter or a mes­sage al­ways ap­pears be­fore a new cookie is cre­ated. In this re­spect, a ban­ner will be dis­played in­dic­at­ing this op­tion. Non­ethe­less, the com­plete de­ac­tiv­a­tion of cook­ies may pre­vent you from us­ing all the func­tions of the KAEFER web­site.

    5. Data processing with analyse-tools

    The track­ing meas­ures lis­ted be­low and used by KAEFER is car­ried out based on Art­icle 6 para. 1 sen­tence 1 f DSGVO. In this re­spect, KAEFER has le­git­im­ate in­terests at its side within the mean­ing of this pro­vi­sion.
    Google Analytics

    KAEFER uses Google Ana­lyt­ics for the pur­pose of de­mand-ori­ented design and on­go­ing op­tim­isa­tion of the KAEFER web­site. KAEFER has a le­git­im­ate in­terest in such use within the mean­ing of Art­icle 6 para. 1 sen­tence 1, lit. f DSGVO. Google Ana­lyt­ics is a web ana­lysis ser­vice of Google Inc. (https://?www.google.de/?intl/?de/?about/) (?1600 Am­phi­theatre Park­way, Moun­tain View, CA 94043, USA; here­in­after "Google"). In this con­text, on the one hand an­onymised user pro­files are cre­ated and on the other hand cook­ies (see Sec­tion 4) are used.

    The in­form­a­tion gen­er­ated by the cook­ies about your use of this web­site is trans­ferred to a Google server in the USA and stored there. The fol­low­ing data is af­fected:

    - browser type/version,
    - operating system used,
    - referrer URL (the previously visited page),
    - host name of the accessing computer (IP address),
    - time of the server request.

    The in­form­a­tion is used to eval­u­ate the use of the KAEFER web­site, to com­pile re­ports on the web­site activ­it­ies and to provide fur­ther ser­vices as­so­ci­ated with the use of the web­site and the in­ter­net for the pur­pose of mar­ket re­search and de­mand-ori­ented design of those in­ter­net pages. The in­form­a­tion may also be trans­ferred to third parties if this is re­quired by law or if third parties pro­cess this data on be­half of the com­pany. Un­der no cir­cum­stances will your IP ad­dress be merged with other data from Google. The IP ad­dresses are an­onymised so that an as­sign­ment is not pos­sible (IP mask­ing).

    You may re­fuse the use of cook­ies by se­lect­ing the ap­pro­pri­ate set­tings on your browser, however please note that if you do this you may not be able to use the full func­tion­al­ity of the KAEFER web­site.

    You can also pre­vent the col­lec­tion of data gen­er­ated by the cook­ies and re­lated to your use of the web­site (in­clud­ing your IP ad­dress) and the pro­cessing of this data by Google by down­load­ing and in­stalling a browser add-on (ht­tps://?tools.google.com/?dlpage/?ga­op­tout?hl=de).

    As an alternative to the browser add-on, especially for browsers on mobile devices, you can also prevent Google Analytics from collecting data by clicking on this link. An opt-out cookie is set to prevent future collection of your data when you visit the KAEFER website. The opt-out cookie is only valid in this browser and only for KAEFER’s website and is stored on your device. If you delete the cookies in this browser, you must set the opt-out cookie again.

    For fur­ther in­form­a­tion on data pro­tec­tion in con­nec­tion with Google Ana­lyt­ics, please refer to the Google Ana­lyt­ics Help Desk (https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=en).

    6. Data processing with plug.ins and links

    KAEFER uses plug-ins and links on the KAEFER web­site on the basis of Art­icle 6 para. 1 sen­tence 1 f DSGVO in or­der to make the KAEFER Group bet­ter known. The un­der­ly­ing ad­vert­ising pur­pose is re­garded as a le­git­im­ate in­terest within the mean­ing of the DSGVO. The re­spons­ib­il­ity for data pro­tec­tion-com­pli­ant op­er­a­tion is to be guar­an­teed by the pro­vider in ques­tion. These plug-ins and links are in­teg­rated by KAEFER by means of the so-called two-click method in or­der to pro­tect vis­it­ors to KAE­FER’s web­site in the best way pos­sible.
    a) YouTube

    The KAEFER web­site con­tains at least one plu­gin from You­Tube, which be­longs to Google Inc, based in San Bruno/?Cali­for­nia, USA. As soon as you visit the pages of the KAEFER web­site equipped with a You­Tube plu­gin, no con­nec­tion to the You­Tube serv­ers is es­tab­lished. In this re­spect KAEFER has ac­tiv­ated You­Tube's ex­ten­ded data pro­tec­tion mode. Only by con­firm­ing that you want to watch the You­Tube video us­ing the two-click method will the You­Tube server be in­formed which spe­cial page of the KAEFER web­site you have vis­ited. If you are also logged into your You­Tube ac­count, you would al­low You­Tube to as­so­ci­ate your surf­ing be­ha­vior dir­ectly with your per­sonal You­Tube pro­file. You can pre­vent this op­tion of al­loc­a­tion by log­ging out of your ac­count be­fore­hand. For more in­form­a­tion on You­Tube's col­lec­tion and use of your data, please refer to You­Tube's pri­vacy policy at www.youtube.com.

    b) LinkedIn

    KAEFER uses a but­ton to con­nect the so­cial net­work LinkedIn in sev­eral places. This is only a link and not a so-called "so­cial plu­gin". If you do not use the but­ton, no in­form­a­tion is trans­mit­ted to LinkedIn and no LinkedIn cookie is placed on your com­puter.

    As soon as you click the but­ton, without be­ing logged in to LinkedIn, the lo­gin screen of LinkedIn opens in a new win­dow after con­firm­a­tion via the two-click method. In that case, it is pos­sible that LinkedIn places a cookie on your hard drive. KAEFER ac­quires no know­ledge of the con­tent of the data trans­mit­ted and how LinkedIn uses it.

    Sites con­tained within LinkedIn are op­er­ated ex­clus­ively by LinkedIn Cor­por­a­tion, 2029 Sti­er­lin Court, Moun­tain View, CA 94304, USA (LinkedIn). The data LinkedIn col­lects on these pages is there­fore out­side KAE­FER's sphere of know­ledge and in­flu­ence.

    Fur­ther de­tails on data col­lec­tion and to your legal rights as well as set­ting op­tions can be ob­tained from LinkedIn. These are avail­able at http://www.linkedin.com/static?key=privacy_policy&trk=hb_ft_priv.

    c) Use of Google Maps when searching for KAEFER sites:

    The KAEFER web­site makes use of the Google Maps map ser­vice via an API. The pro­vider is Google Inc, 1600 Am­phi­theatre Park­way Moun­tain View, CA 94043, USA. KAEFER has there­fore in­teg­rated the above-men­tioned map ser­vice into its web­site in or­der to make your jour­ney to one of our loc­a­tions as con­veni­ent as pos­sible and to al­low you to cal­cu­late your route and dis­tance. This forms part of our cus­tomer ser­vice. This rep­res­ents a le­git­im­ate in­terest pur­su­ant to Art­icle 6 I sen­tence f DSGVO.

    To use the func­tions of Google Maps, you will however need to save your IP ad­dress. Google places a so-called NID cookie on your com­puter; https://policies.google.com/technologies/types. This in­form­a­tion is usu­ally trans­ferred to a Google server in the USA and stored there. The pro­vider of this site has no in­flu­ence on this data trans­mis­sion. You can find more in­form­a­tion about Google's hand­ling of user data in Google's pri­vacy policy: https://www.google.de/intl/en/policies/privacy/.

    Be­fore the KAEFER web­site can load data from Google Maps, you must first agree to use the Google Maps ser­vices as part of the two-click method on the KAEFER web­site. You also have the op­tion of gen­er­ally switch­ing off the map ser­vice and pre­vent­ing data trans­mis­sion to Google. To dis­able this, de­ac­tiv­ate Java Script in your browser. In this case, the loc­a­tion finder can no longer be used by you. How to dis­able Java script can be found here: http://www.augsburg.de/deaktivieren-von-java-javascript-und-cookies/ .

    7. Your rights

    You have the fol­low­ing rights:

    - To request information about your personal data processed by KAEFER pursuant to Article 15 DSGVO. In particular, you may request information about the purposes of processing, the categories of personal data, the categories of recipients to whom your data have been or will be disclosed, the planned storage period, the existence of a right of rectification, deletion, restriction of processing or objection, the existence of a right of appeal, the origin of your data, if these have not been collected by us, and the existence of automated decision-making including profiling and, if applicable, meaningful information on their specifications.

    - To immediately request the amendment of incorrect or incomplete personal data stored by KAEFER pursuant to Article 16 DSGVO.

    - To request the deletion of your personal data stored by KAEFER pursuant to Article 17 DSGVO, unless the processing is necessary to exercise the right to freedom of expression and information, to fulfil a legal obligation, for reasons of public interest or to assert, exercise or defend legal claims.

    - To request, pursuant to Article 18 DSGVO, the restriction of the processing of your personal data, if you dispute the accuracy of the data, if the processing is unlawful but you refuse to delete the data and KAEFER no longer needs the data, but you need it to assert, exercise or defend legal claims or you have filed an objection to the processing pursuant to Article 21 DSGVO.

    - To request, pursuant to Article 20 DSGVO, that the personal data you have provided to KAEFER is received in a structured, current and machine-readable format or to transfer the data to another responsible person;

    - In accordance with Article 7 para. 3 DSGVO, you may revoke your consent to KAEFER at any time. Consequently, KAEFER is no longer allowed to continue processing data based on this consent in the future.

    - In accordance with Article 77 DSGVO you can complain to a supervisory authority. As a rule, you can contact the supervisory authority at your usual place of residence or workplace or at KAEFER's headquarters.

    8. Right of recourse

    If your per­sonal data is pro­cessed based on le­git­im­ate in­terests pur­su­ant to Art. 6 para. 1 sen­tence 1 lit. f DSGVO, you have the right to ob­ject to the pro­cessing of your per­sonal data in ac­cord­ance with Art. 21 DSGVO, if there are reas­ons for this which arise from your par­tic­u­lar situ­ation or if the ob­jec­tion is dir­ec­ted against dir­ect ad­vert­ising. In case of the lat­ter, you have a gen­eral right of re­course, which KAEFER will im­ple­ment without spe­cify­ing a par­tic­u­lar situ­ation.

    If you wish to ex­er­cise your right of re­voc­a­tion or re­course, simply send an e-mail to DSGVO@kaefer.com.

    9. Data security

    Dur­ing your visit to the KAEFER web­site, KAEFER uses the SSL (Se­cure Socket Layer) method in con­junc­tion with the highest level of en­cryp­tion sup­por­ted by your browser. Usu­ally this is a 256-bit en­cryp­tion. If your browser does not sup­port a 256-bit en­cryp­tion, KAEFER uses a 128-bit v3 tech­no­logy in­stead. Whether a single page of KAE­FER’s web­site is trans­mit­ted in en­cryp­ted form is de­term­ined by the closed dis­play of the key or lock sym­bol in the lower status bar of your browser.

    In ad­di­tion, KAEFER also uses ap­pro­pri­ate tech­nical and or­gan­isa­tional se­cur­ity meas­ures to pro­tect your data against ac­ci­dental or in­ten­tional ma­nip­u­la­tion, par­tial or total loss, de­struc­tion or un­au­thor­ised ac­cess by third parties. The se­cur­ity meas­ures are con­tinu­ously im­proved upon, in line with tech­no­lo­gical de­vel­op­ments.

    10. Validity and amendment of this data protection policy

    This data pro­tec­tion policy is cur­rently valid with a status as of May 2018.

    Due to fur­ther de­vel­op­ments of our web­site and of­fers thereon or due to changes in legal or of­fi­cial re­quire­ments, it may be­come ne­ces­sary to amend this data pro­tec­tion policy. The cur­rent data pro­tec­tion policy can be viewed and prin­ted out by you at any time from on this web­site.

     

    Name and contact details of the person responsible for data processing and the company data protection officers

    This data pro­tec­tion in­form­a­tion ap­plies to data pro­cessed by:

    Re­spons­ible party:
    KAEFER Industrie GmbH (herinafter: KAEFER)
    Getreidestraße 3
    28217 Bremen
    Deutsch­land

    E-Mail: industrie@kaefer.com
    Tele­phone: +49 (0) 421 6109-0
    Fax: +49 (0) 421 6109-381
    The contact details of the company data protection officers are:

    Re­gina Stolze (Data Pro­tec­tion Of­ficer),
    Chris­ti­ane Siemer (Deputy Data Pro­tec­tion Of­ficer)
    Markt­straße 2
    28195 Bre­men
    Ger­many
    E-mail: Datenschutz@kaefer.com
    Tele­phone: +49 421 3055117

    The data pro­tec­tion of­ficers have been ap­poin­ted to act for the fol­low­ing com­pan­ies of the KAEFER Group:

    - KAEFER Isoliertechnik GmbH & Co. KG
    - KAEFER Construction GmbH
    - KAEFER Industrie GmbH
    - KAEFER Schiffsausbau GmbH
    - KAEFER Montage GmbH